‘I am Valeria – from Argentina.’

‘Oh, sure.’

‘Haha, ja is goed.’

‘Interview voor AT5? Ik ben er stagiair en sta hier bij het kraakpand op de Nieuwezijds.’

‘Waar wil je me hebben? – Wel een beetje kleine oogjes, hoor.’
‘Just back from the US.’

‘Portret? Is dat helemaal, of alleen m’n hoofd?’

‘Nououououuuu …. ok, vooruit dan maar.’

‘Haha, ja ja … Maar ik ben niet zo goed op foto’s, hoor.’

‘Oh, wacht even, zonder oortjes graag. Die staan zo ignorant.’

… Me?

‘Nou, je vraagt het zo aardig. Ik ben Emanuelle Vos en draai muziek.’

‘Natuurlijk. – Oh ja, prima.’

‘Jij ook? Ja hoor!’

‘Just like this?’

‘Deze is beter.’

‘Eh … English? What, me, here? Ok. So. Okay, nice, thank you.’

‘Ja hoor, is top hoor. O ja, dat is top!’

‘Like this? Great!’

‘This one is cute! Thank you!’
